jueves, 3 de abril de 2008

Burbujas de jabón/Muilo burbulai


Kajus recuerda muy bien aquel día en Juodkrante, cuando subido en un montón de piedras estaba soñando...la suave brisa le cantaba, las olas frescas le daban besitos de gotas de agua en las mejillas, los mosquitos estaban haciendo cosquillas en su espalda y el Jabón...el Jabón que tenía en la botella olía a pino! Pino verde de los bosques que tanto le gustaban, por eso la botella la trajo consigo.

-Espero que mi madre no se entere, que le he cogido tanto jabón - pensó Kajus.

Claro, que se enterará, pero teniendo un niño tan inventa cosas, ya no le extrañaba nada, además la madre de niña tambien era muy soñadora, pero claro ahora ya no tiene tiempo para sueños.

Pasaban segundos, minutos, horas...pero Kajus seguía allí, en el montón de piedras y hacía burbujas a sabor pino verde que salían de varios colores, colores que jugaban con sol de anochecer.

-Me gustaría estar aquí haciendo burbujas toda la vida - pensó Kajus, pero no sabía que despues de 30 años vendrá aquí y solo le quedará la botella vacía y los recuerdos de aquel verano que olía a pino verde.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Kajus gerai prisimena ta vasaros diena Juodkranteje, kai uzsilipes ant kruvos akmenu svajojo...Svelnus vejelis jam dainavo, bangos taske vandeni ant zandu, muses svelniai kuteno nugara ir muilas, kuri turejo butelyje, kvepejo pusimis. Zaliomis pusimis, kurias taip mego!
-Tikiuosi, mama nepamatys, kad paemiau tiek muilo - pamaste Kajus.

Zinoma, kad supras! Bet mama, turedama toki isdykusi vaika buvo pripratusi prie visko, beje kai buvo maza taip pat mego svajoti, aisku dabar to jau nebedaro, nes neturi laiko.

Bego sekundes, minutes, valandos...Bet Kajus nepajudejo is vietos nuo savo akmenu kruvos, pusdamas burbulus, kvepiancius pusimis ir geredamasis spalvomis, kuriose zaide besileidziancios saules atsvaitai.

- Man patiktu cia sedeti ir pusti burbulus visa gyvenima - pagalvojo Kajus ir nezinojo, kad po 30 metu sugris i ta vieta su tusciu buteliu ir siltais prisiminimais apie ta grazia vasara, kvepiancia pusimis.

9 comentarios:

Coni Salgado dijo...

Los invitamos a conocernos!!!


LA LUNA NARANJA


Espacio de arte y literatura para bajitos con sueños...

http://lalunanaranja.blogspot.com/


Convocamos a escritores, cuentistas, ilustradores para niños a compartir su obra o sus proyectos.
Envianos tu material, sugerencias, a: lalunanaranja@gruposyahoo.com.ar


Esperamos les guste y su respuesta!

Abrazos desde Argentina!


Coni Salgado
La luna naranja

Un proyecto de Cruzagramas
un grupo de escritores en busca de alternativas
http://www.cruzagramas.blogspot.com/

An dijo...

Jo Krize, un trabajo ( y un testo precioso) es una gozada aunque un poco triste, el libro de cerca es muy poético, por que son dos animalillos que viven enfrente uno del otro pero nunca se dicen nada ....Un bicazo y por si es caso...FEliz cumpleaños :)

Marta dijo...

A mi cada día me dejas más asombrada, niña Tienes la mente llena de ideas fantásticas e historias inolvidables. Cuánta admiración siento por ti!!

Frank Muñoz (Pomeroy) dijo...

Yo es que sigo alucinando con tus relatos y con las ilustraciones con que las acompañas. Deberías tener la gran suerte de publicar libros escritos e ilustrados por ti!!! yo sería uno de los primeros en comprar ;)

La ilustración muy muy chula, y sabes escojer muy bien las texturas tanto las que dibujas como los retales de fotos y eso es de agradecer para los que nos deleitamos mirándolas.

mac dijo...

Que original! Da gusto venir por estos lares a ver tanta creatividad!

Juanje dijo...

Es genial Kristina!! Que hago yo que no te tenía entre los links...si es que...

Un besote!

Kristina Sabaite (krize) dijo...

gracias a todos! :)

karina dijo...

Entro a tu blog por primera vez, me gusto mucho lo que pusiste en Etsy y puse un gatito precioso en mi blog, hice un link a tu tienda y a tu blog.

Toner dijo...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Toner, I hope you enjoy. The address is http://toner-brasil.blogspot.com. A hug.