domingo, 31 de octubre de 2010

Irene

Los Renos huelen a canela...
Esconden flores en el pelo.
Y hablan bajo, muy bajito...
muy suavemente, despacito...
-------------------------------
The smell of cinnamon Reindeer ...
Hide flowers in their hair.
They talk softly, very softly ...
softly, slowly, my Deer...
------------------------------
Elniai man kvepia cinamonu,
prikaišioja gelių į plaukus.
Kalba švelniai, beveik kužda
švelniai, švelniai mano Elniai...

12 comentarios:

gustavo alonso piñeiro dijo...

Me encanta Irene, que pelo más lindo tiene y que tiernos esos renos con olor a canela.Saludos

Sissy Sparrows dijo...

Really love this sweet illustration and the beautiful words that follow.

esther dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
nash_design dijo...

joer que imaginación tienes, esos remos son ternura pura, además, es verdad! huelen a canela! no puede ser a otra cosa!

Kristina Sabaite (krize) dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Kristina Sabaite (krize) dijo...

Gracias a todos! :)

Esther: que pancita? Esto de estar muchas horas trabajando sentada y llevar ropa un poco ancha, da lugar a la equivocación :D

esther dijo...

mensaje angerior barrido, que los renos son adorables es indiscutible y yo una bocazas que no sabe ni lo que escribe, comprenderme Kris no tengo la cabeza muy bien (te he escrito un mail)

Kristina Sabaite (krize) dijo...

Eshter no te precupes, que eso pasa!!! :))

Colectivo Satélite dijo...

Hola Kristina. Ya hemos recibido la tarjeta viajera nº 25, en la que participaste. Muchas gracias por jugar con nosotros.
(Yolanda)

Vida dijo...

Si yo tuviera una niña creo que la llamaría Irene.

Chachis dijo...

Me encanta!!!!


XD


Ahhhhhhh lo adoro.

Seva dijo...

kažkas naujo. gražus stilius ir smagios mintys.. :)įkvėpimo ir sėkmės :)