sábado, 9 de marzo de 2013

Menstruación/Menstruation/Menstruacijos





Once a month,
In my belly
They swim
little devils

tickling

moving

up
down

what can I do ...?

Then tired
after swiming
They fall asleep ...
Till the next month ...

------

Kartą į mėnesį
mano pilve
maži velniukai
pradeda plaukioti

mane kutena
juda
spardosi

Ka daryti?

Tada pavargę
nuo tiek plaukimo
giliai užmiega
maži velniukai

iki kito mėnesio...

4 comentarios:

Blanca Bk dijo...

Qué original y qué bueno Kris!! Me gusta mucho!!! Un abrazo y feliz fin de semana!! :D

Victoria Villa dijo...

la ilustracion perfecta sobre la menstruacion!!!

María Hesse dijo...

Ya sabes que me encanta

María Hesse dijo...

Ya sabes que me encanta